More stories

  • in

    Project Translator (Arabic/English) | Irwin & Dow

    Employment: Full Time

    Project Translator (Arabic/English) – To be based in LebanonGlobal professional services firm, widely regarded as a leader in business strategy consulting and who has a truly international reach, has a superb opportunity for an experienced Translator. This is a project role and candidates must be based in Lebanon. Core competencies must cover excellent Arabic and English translation, editing and communication skills, both written and verbal, working knowledge of business language and thinking in English and Arabic.We are looking for candidates with experience in English – Arabic translation, in particular regarding business-related presentations, proposals and texts with topics such as market studies, business strategy, company organization, human resources, bid and tender documentation and project reporting. The candidate must also have excellent PowerPoint ability and be able to present complex English – Arabic translations directly in MS PowerPoint documents. Ideally, this experience has been gained in a corporate business environment and / or professional services firm.

    Candidates must be able to perform successfully and produce accurate results in a fast-paced, intellectually intense, client-oriented environment. Candidates must be pragmatic, high- energy professionals who have the personal and professional self-confidence to handle the stress involved in performing a role such as this and possess the highest levels of integrity. They must have the raw intelligence and interpersonal skills to build relationships throughout a structured international organization, be politically and culturally aware and support the firm’s efforts to continue their regional and global growth.Areas of responsibility include translation and editing business and legal and documents clearly and accurately with the highest quality. Written translations of a variety of documents from English to Arabic (60%) and Arabic to English (40%) within tight deadlines; attending client meetings with the case team when necessary to discuss translation projects and answer questions; attending client meetings to provide interpretation services when required; learning and developing new skills i.e CAT Tools (computer-aided translation) and communicating with external translation companies regarding outsourced work.At least three years of translation experience (Arabic / English) within a professional services firm/fast turnaround environment would be advantageous coupled with a Bachelor’s Degree in Linguistics and/or Translation Certification. Distinct communication and team working skills, pragmatism, open-mindedness, and flexibility are required.

    Irwin & Dow was established by two highly experienced recruitment professionals, Tracey Irwin and Jocelyn Dow. We provide a refreshing approach by working in close partnership with clients and candidates within the Business Support, Secretarial, HR & Finance sectors.
    Good staff are key to every business. We recognise and appreciate this, having over thirty years combined recruitment and executive search experience within the region.
    Our main aim is to provide a specialist service to clients preferring to work with a bespoke consultancy.
    Our values of discretion and diplomacy are paramount and our ultimate goal is to become a partner of choice for all our clients and candidates. More

  • in

    IT Support Officer | MSI Qatar (Management Solutions International)

    Employment: Full Time

    Recruitment Opportunity with Management Solutions International (MSI)Our client in Qatar is looking to hire a IT Support Officer.

    Minimum Requirements:- Minimum of 5 years’ experience.- ITIL Certification.- Candidate should be available in Qatar.- Must be fluent in written and spoken Arabic.

    MSI Qatar is a part of the Management Solutions International Brand established in 1999 and has been operating continuously through the peak hiring needs in the region.
    Formerly part of TMP Worldwide, we believe that our heritage of once being part of a world-class, multinational recruitment company, combined with our extensive years in the MENA market, helps us guarantee superior, results driven activities that balance the needs of our clients with the career needs of the candidates with whom we work. More

  • in

    Accountant | M.Gheewala Global HR Consultants

    Employment: Full Time

    • Thorough knowledge of basic accounting procedures and principles• Awareness of business trends• Experience with creating financial statements• Experience with general ledger functions and the month-end/year end close process• Excellent accounting software user and administration skills• Accuracy and attention to detail• Aptitude for numbers and quantitative skills• Bachelor’s Degree in appropriate field of study or equivalent work experience• Intermediate understanding of accounting and reporting standards, gaining experience in researching as it relates to accounting issues

    • Candidates should have minimum 3 years of experience in relevant field• Graduate/Post Graduate• Prepare asset, liability and capital account entries by compiling and analyzing account information• Secure financial information by completing database backups• Verify, allocate, post and reconcile transactions• Note: Candidate available in UAE should apply

    Linking fine talents of candidates with great opportunities available within an organization is matchmaking at its best. At M.Gheewala Global HR Consultants, we transform this into an art worth emulating. Blending the needs of recruiters with the aspirations of job seekers, M.Gheewala Global provides a platform where both sides come close, identify each other’s requirements and make informed decisions.
    M.Gheewala Global HR Consultants, an ISO Certified 9001: 2008, Government of India Approved & Recognized Overseas Recruitment Agency, was founded by Mr. Mehmood M.Gheewala, who is also the Managing Director of the Company. M.Gheewala, a promising young go-getter, honed his skills by working with one of India’s best-known recruitment companies and gained an unparalleled understanding of the distinct recruitment needs of organizations in the Middle East. It goes without saying that the MD applied the same high principles and values at the time of starting M.Gheewala Global.
    At M.Gheewala Global clients and candidates can benefit from the four-decade strong recruitment track record of an experienced team that strictly follows a ‘Zero-Compromise’ approach in every aspect of the recruitment procedure.
    Under M.Gheewala’s able leadership and experienced team’s support, M.Gheewala Global has evolved into a result-driven organization focusing on fulfilling the distinct needs of business establishments that approach the organization for its services.
    No wonder M.Gheewala Global has emerged as a preferred Human Resources Consultant for organizations in the Middle East and across the globe. More

  • in

    Project Translator (Arabic/English) – To be based in Lebanon | Irwin & Dow

    Employment: Full Time

    Global professional services firm, widely regarded as a leader in business strategy consulting and who has a truly international reach, has a superb opportunity for an experienced Translator. This is a project role and candidates must be based in Lebanon. Core competencies must cover excellent Arabic and English translation, editing and communication skills, both written and verbal, working knowledge of business language and thinking in English and Arabic.We are looking for candidates with experience in English – Arabic translation, in particular regarding business-related presentations, proposals and texts with topics such as market studies, business strategy, company organization, human resources, bid and tender documentation and project reporting. The candidate must also have excellent PowerPoint ability and be able to present complex English – Arabic translations directly in MS PowerPoint documents. Ideally, this experience has been gained in a corporate business environment and / or professional services firm.

    Candidates must be able to perform successfully and produce accurate results in a fast-paced, intellectually intense, client-oriented environment. Candidates must be pragmatic, high- energy professionals who have the personal and professional self-confidence to handle the stress involved in performing a role such as this and possess the highest levels of integrity. They must have the raw intelligence and interpersonal skills to build relationships throughout a structured international organization, be politically and culturally aware and support the firm’s efforts to continue their regional and global growth.Areas of responsibility include translation and editing business and legal and documents clearly and accurately with the highest quality. Written translations of a variety of documents from English to Arabic (60%) and Arabic to English (40%) within tight deadlines; attending client meetings with the case team when necessary to discuss translation projects and answer questions; attending client meetings to provide interpretation services when required; learning and developing new skills i.e CAT Tools (computer-aided translation) and communicating with external translation companies regarding outsourced work.At least three years of translation experience (Arabic / English) within a professional services firm/fast turnaround environment would be advantageous coupled with a Bachelor’s Degree in Linguistics and/or Translation Certification. Distinct communication and team working skills, pragmatism, open-mindedness, and flexibility are required.

    Irwin & Dow was established by two highly experienced recruitment professionals, Tracey Irwin and Jocelyn Dow. We provide a refreshing approach by working in close partnership with clients and candidates within the Business Support, Secretarial, HR & Finance sectors.
    Good staff are key to every business. We recognise and appreciate this, having over thirty years combined recruitment and executive search experience within the region.
    Our main aim is to provide a specialist service to clients preferring to work with a bespoke consultancy.
    Our values of discretion and diplomacy are paramount and our ultimate goal is to become a partner of choice for all our clients and candidates. More

  • in

    Procurement and Contracts Officer | TASC Outsourcing

    Employment: Full Time

    IndustryBanking and Financial SectorTypeContract – Existing clientProcurement & Contracts OfficerWork Location: Abu DhabiSalary Details:• Attractive salary + Standard UAE benefitsRequirements:We are looking for an experienced Procurement Manager to manage the client’s supply of products and servicesJob Description:• Responsible for the management, administration, and supervision of the company’s acquisition / Tender/ RFP programs.• Identifying the procurement needs of an organization, reviewing purchase requisitions, awarding supplier tenders and supervising the performance of contractors.• Invites suppliers to submit their bids along with price proposals.• Collaborate with other purchasing specialists in the procurement department to examine the bids and select the most competitive supplier.• The procurement officer proceeds to negotiate better prices with the supplier, so that the company can enter into a contract that meets its financial goals.• Well aware of Contract terms and conditions and must know how to terminate the contracts.• Well versed with Procurement Process.

    Preference:• Immediate joiners

    In a world where technology and processes are constantly changing, there is a need to find talented professionals, who are up to the challenge. TASC Outsourcing is a leading talent management company delivering unmatched high-quality people solutions.
    Our current roster of talent is over 3,500 strong, comprising 70 nationalities in 75 job functions across various sectors. We strongly believe in our values of agility, reliability, quality, respect and collaboration. We dedicate a team of specialists who understand the unique staffing requirements of specific sectors, connecting the right people with the right opportunity and creating value for both employer and employee.
    This is exactly the reason why we have become one of the most preferred talent providers in the UAE for IT, Retail and FMCG, Banking and Finance, as well as Corporate and Back-Office Support. More

  • in

    Compliance Analyst | TASC Outsourcing

    Employment: Full Time

    IndustryCompliance & Financial CrimeTypeContract-New clientWe are hiring Compliance Analysts to join one of our major clients based out of Dubai, UAEJob Details:Role: Compliance AnalystWork Location:• Dubai, UAEEmployment Type:• 6 months & extendable contractSalary:• Open to discussImportant note:• Candidates should be inside UAE currently

    Skills Required:• Minimum of 3 years of banking experience• Minimum 2 years of experience in Payments/Remittances operational role or within a specific AML compliance role• Good knowledge of AML monitoring and customer screening systems.• Good time management skills and adherence to deadlines essential.• Analytical and attention to detail.• AML Investigative skills and experience

    In a world where technology and processes are constantly changing, there is a need to find talented professionals, who are up to the challenge. TASC Outsourcing is a leading talent management company delivering unmatched high-quality people solutions.
    Our current roster of talent is over 3,500 strong, comprising 70 nationalities in 75 job functions across various sectors. We strongly believe in our values of agility, reliability, quality, respect and collaboration. We dedicate a team of specialists who understand the unique staffing requirements of specific sectors, connecting the right people with the right opportunity and creating value for both employer and employee.
    This is exactly the reason why we have become one of the most preferred talent providers in the UAE for IT, Retail and FMCG, Banking and Finance, as well as Corporate and Back-Office Support. More

  • in

    Senior Assistant Manager – Data Engineering | Michael Page

    Employment: Full Time

    You will play a pivotal role in building, managing, and optimising all data engineering capabilities to realise and operationalise the overall data strategy across the wider group.Works alongside key business stakeholders, IT technical teams and subject-matter experts to plan and implement the data management and engineering initiatives to eventually deliver optimal analytics and data science solutions.Client DetailsA well-established organisation with a diverse culture. This organisation strives to be an industry leader by constantly investing in new talent, new technologies and new data-related strategies.Description* Architect, build and maintain data pipelines as workloads move from development to production.* Manage data ingestion technologies, manage data pipelines/lakes, master data management, data warehousing.* Automate the most-common and tedious data preparation and integration tasks to minimise manual and error-prone processes.* Demonstrate knowledge and experience in relation to new data initiatives, including proposing appropriate and innovative data ingestion, preparation, integration, and operationalisation techniques.* Ensure the appropriate and best practice data governance and compliance standards for all data provisioned to internal stakeholders and users.* Work towards building a data-driven environment, leveraging data to make informed decisions and promote realistic possibilities and advantages for data.Job Offer* Attractive tax free salary and family benefits.* Opportunity to join one of the fastest growing organisations in the Middle East.* Diverse working culture with a great scope for growth.

    * Degree educated in Computer Science, Information Systems, Applied Mathematics, or related field.* 10 years’ experience with at least 5 years in a Data Engineering management role with exposure to Hadoop environments and cloud platforms.* Strong track record of successful stakeholder management – must have experience in building and promoting a data-driven environment.* Must have experience working within investment management or financial services industry.

    Michael Page is one of the world’s leading professional recruitment consultancies, specializing in the placement of candidates in permanent, contract, temporary and interim positions with clients around the world.
    The Group has operations in the UK, Continental Europe, Asia-Pacific and the Americas. In the Middle East we focus on the areas of:
    Finance & Accounting Banking & Financial Services Procurement Property & Construction Engineering & Supply Chain Oil & Gas Technical and Engineering Human Resources Sales Marketing Technology Secretarial Executive Search Legal
    The Group operates through 161 offices in 33 countries and employs over 5,000 employees worldwide. More

  • in

    Artificial Intelligence (AI) Field Engineer | Michael Page

    Employment: Full Time

    As a speech-AI field application engineer, you will be working closely with remotely based research scientists and software engineering team to delivery cutting-edge and advanced AI research into application and production.You will be responsible for understanding customer requirements and challenges to offer techno-functional support and bridging the gap between our R&D team and the customers.Client DetailsA leading global technology company that has made a significant headway in the field of AI with a wide portfolio of Artificial Intelligence driven products.Description* Work closely with the remote engineering and research team to steer the direction of application and production.* Demonstrate strong knowledge and experience in developing complex deep learning frameworks with the aim to develop their understanding on speech related AI products.* Identify existing or potential issues in the products and be able to able to provide clear feedback and solve the problems together with the team.* Continuously update their knowledge of upcoming trends in the field of AI.Job OfferIn addition to a fantastic opportunity working with advanced Artificial Intelligence driven products and solutions, this role will pay an attractive salary and offer occasional travel.

    * Degree educated in Computer Science, Electronic Engineering, or related field.* At least 2 years’ experience as an Artificial Intelligence Engineer with exposure to speech AI or digital signal processing.* Basic software programming knowledge (C++, Go, Rust or Python) in Linux environment.

    Michael Page is one of the world’s leading professional recruitment consultancies, specializing in the placement of candidates in permanent, contract, temporary and interim positions with clients around the world.
    The Group has operations in the UK, Continental Europe, Asia-Pacific and the Americas. In the Middle East we focus on the areas of:
    Finance & Accounting Banking & Financial Services Procurement Property & Construction Engineering & Supply Chain Oil & Gas Technical and Engineering Human Resources Sales Marketing Technology Secretarial Executive Search Legal
    The Group operates through 161 offices in 33 countries and employs over 5,000 employees worldwide. More